Энди Уорхол. Из серии «Вымирающие виды» (1983) / Andy Warhol. From «Endangered Species» series (1983)
Наша версия: «Живая зебра. Мамин канкан» / Our version: «A living zebra. Mom’s cancan» (English text ↓)
На выставку «Вымирающие виды» в Дарвиновском музее мы с мамой, к сожалению, не попали. Восполняем этот пробел в рамках Изоизоляции.
...Каждая из 10 шелкографий — портрет в неожиданных цветах, призванный привлечь внимание к критическому положению тех или иных видов. Для своей интерпретации мама выбрала Зебру. Мне оставалось распечатать изображение нужного размера, превратить его в трафарет и по мере своих возможностей перенести картину на мамину ногу с помощью аквагрима. А потом зебра взяла и ожила :)
***
Unfortunately, me and my mom weren’t able to visit the exhibition «Endangered Species» in the Darwin Museum in Moscow. We’re glad the ArtIsolation project lets us to fill that gap.
Each of the 10 silkscreens is a portrait in the unexpected colours. The goal is to draw attention to the critical situation for one or another species. For her interpretation my mom chosen Zebra. All I had to do is to print a copy in necessary size, to make a sort of a templet (like for a tattoo) and to transfer the painting to the mom’s leg with aqua paint as much as I’m able. And then the zebra became alive :)
#изоизоляция
#izoizolyacia
#artisolation
#сфоткайтипаРембрандт
#covidclassics
#tussenkunstenquarantaine
#museumathome
#artathome
#artinquarantine
#artchallenge
#искусствобезграниц
#люблюискусство
#gettychallenge
#арт
#art
#betweenartandquarantine
#cosplayart
#museumseveryday
#artlovers
#какойтыУорхол
#искусство_бесценно
#mastercard