Sipho Ngwema Posted by Sipho Ngwema
at 08-08-2020 17:13:48

•STATEMENT ISSUED BY THE FAMILY OF
PRINCE MANGOSUTHU BUTHELEZI MP
FOUNDER AND PRESIDENT EMERITUS OF THE INKATHA FREEDOM PARTY
INKOSI OF THE BUTHELEZI CLAN AND
TRADITIONAL PRIME MINISTER TO THE ZULU MONARCH AND NATION

We, the family of Prince Mangosuthu Buthelezi, Founder and President Emeritus of the IFP, Inkosi of the Buthelezi Clan and Traditional Prime Minister to the Zulu Monarch and Nation, wish to advise that uMntwana wa KwaPhindangene has tested positive for Covid-19.

Earlier this week he was informed that he had been in contact with a positive case, and he thus took the precautionary measure of being tested, despite displaying no symptoms himself.

As required, he is now self-isolating at home for the mandatory period.

At this point, we are pleased to say that he remains asymptomatic and is in good spirits. As a family we have put in place a capable team to keep watch over the situation.

Please rest assured that we will keep you informed of his progress and will advise when he is back in office. During this period of self-isolation, members of the media are kindly requested to respect our space.

We are aware that many families have journeyed this road of infection and the overwhelming majority have emerged to full recovery. We therefore thank you for your prayers as we await a good outcome.
-

Contact:
Dr Bhekuyise Ngqegelele Buthelezi
Spokesperson for the Family
082 227 1052

Mrs Lyndith Waller
Private Secretary
lyndithw@ifp.co.za•

• ЗАЯВЛЕНИЕ, ВЫДАННО СЕМЬЕЙ
ПРИНЦИЯ МАНГОСУТХУ БУТЕЛЕЗИ МП
Основатель и ПРЕЗИДЕНТ ЭМЕРИТУС ВЕЧЕРИНКАТЫ СВОБОДНОЙ ВЕЧЕРИНКИ
ИНКОСИ КЛАН БУТЕЛЕЗИ И
ТРАДИЦИОНАЛЬНЫЙ МИНИСТР ЗУЛУ МОНАРХ И НАЦИИ

Мы, семья принца Мангосуту Бутельези, основателя и президента Эмерита МФП, Инкоси клана Бутелези и традиционного премьер-министра Зулу монарху и нации, хотим посоветовать, что УМнтвана ва КваФиндангене тестировала позитив на Covid-19.

Ранее на этой неделе ему сообщили, что он контактировал с положительным случаем, и таким образом он принял меры предосторожности, несмотря на то, что сам не проявил никаких симптомов.

По мере необходимости он сейчас самоизолируется дома на обязательный период.

В этот момент мы рады сказать, что он остается бессимптомным и в хорошем настроении. Мы как семья создали способную команду, которая будет следить за ситуацией.

Пожалуйста, будьте уверены, что мы будем держать вас в курсе его прогресса и сообщим, когда он вернется в должность. В этот период самоизоляции к участникам СМИ обращается любезно с просьбой уважать наше пространство.

Мы знаем, что многие семьи прошли эту инфекционную дорогу, и подавляющее большинство перешло к полному восстановлению. Поэтому мы благодарим вас за ваши молитвы, так как мы ожидаем хорошего результата.
-

Контакты:
Доктор Бхекуйизе Нгкегеле Бутелези
Пресс-секретарь семьи
082 227 1052

Миссис Линдит Уоллер
Частный секретарь
lyndithw@ifp.co.za •

  · Показать оригинал  · Оценить перевод